ジェネレーションギャップ以外の何か

携帯メール談義@会社

「Gmailで絵文字使えないとか困る、ありえへん」(31歳男性)
「普段は絵文字よりデコメがメインですねー」(29歳女性)

…あれ……そういうのってもっと女子大生とかそのへんの文化だと思ってたよ…
意外とうちらくらいの年代でもみんなバリバリ絵文字とかデコメとか使ってんのか…

Q:「旦那へのメールで絵文字が少ないとそっけないとか言われたりしないんですか?」

A:
☆初公開☆ びぃ子さんと旦那の普段のメール

 From:旦那
件名:2100
本文:(なし)

意味:21:00に帰ります

 To:旦那
件名:パンたのむ
本文:(なし)

意味:帰りにパン買ってきてください

 From:旦那
件名:らRe:パンたのむ
本文:(なし)

意味:パンの件了解しました

「ら」は「了解」→「ラジャ」→「ら」と省略された結果です。
最低限の文字数で意思疎通できる、これがツーカーの仲というやつです。たぶん。

ちなみに基本的に本文は使いません。メール開くのめんどいから。たまに本文使うと読んでもらえない恐れがあります。